假期综合征有完没完？
GrandCru酱这就带给你一个
振奋人心的好消息！
三年一度、备受瞩目的
濑户内海国际艺术节，
今年又将回归啦！
时光总是如此匆匆，
距离上一次濑户内国际艺术节，
转眼已三年。
而今年，除了有阔别三年的艺术节，
去濑户内还有另外一个理由。
年初，《纽约时报》公布了
“2019一定要去的52个地方”，
“濑户内海诸岛”排名第七，
也是唯一入选前十的日本地区。
•自然与艺术完美交融的濑户内海
•濑户内海美景来自行乐拍摄
对于万众期盼的这场艺术狂欢，
GrandCru酱当然也不会错过，
早就为你备好最详细的导览及策略。
关于2019濑户内国际艺术节，你需要知道的
主题·THEME
•••
今年的主题是“海之复权”，寓意深远：濑户内海诸岛有着美丽的自然环境，且与住民们的生活息息相关，彼此影响，交融并错；艺术节希望能唤回这些小岛的活力，并令濑户内成为地球上所有的地域所希冀的「希望之海」。
•2019濑户内国际艺术节视觉形象
概念·CONCEPT
•••
共七个要素：
❶艺术·建筑；❷民俗；❸生活；❹交流；
❺世界的睿智；❻未来；❼结缘。
重点项目·PROJECT
•••
分为五大方面：
濑户内的资源与艺术家；
亚洲各地域x濑户内海岛屿；
岛的「食」与艺术家；
戏剧、舞踏等多样活动的展开；
地域与人的连结。
◉展开期间：
分为三个会期，各持续一个月左右
春（ふれあう春）
4月26日～5月26日, 共31日
夏（あつまる夏）
7月19日～8月25日，共38日
秋（ひろがる秋）
9月28日～11月4日，共38日
◉ 会场：
直岛、丰岛、女木岛、男木岛、
小豆岛、大岛、犬岛、
沙弥岛（春会期）、本岛（秋会期）、
高见岛（秋会期）、粟岛（秋会期）、
伊吹岛（秋会期）、高松港・宇野港周边
◉票务：
分为所有会期都有效的
「 3 Season Passport」
以及春/夏/秋各会期内
有效的「会期限定Passport」两种
（15岁以下免费参观）
◉3 Season Passport
会期中，可以对艺术节的参加作品（施设）
进行各一次的参观
（部分作品或活动需另外付费）
定价：4,800日元
现在～4月25日期间购买
可享受3,800日元的特别价格
◉会期限定Passport
（春用・夏用・秋用）
定价：各4,000日元
春用4月26日开始发售、
夏用・秋用均为上一会期结束后开始发售
◉购入方式：
濑户内国际艺术节官网
（setouchi-artfest.jp/visit/passport/）
日本各便利店、各种票务预售处可以购入
信息量太大？
总之，这就是一次全面展示濑户内海的生活、
自然与艺术相互交融、
共存共生状态的艺术狂欢！
想看春季会期的展览，现在可以订机票啦！
除了艺术节的介绍，
GrandCru还准备了
濑户内最具人气、也是主会场的三个岛屿
实用攻略给你，
是不是很贴心！
从香川县高松市出发一个小时即可到达直岛，是濑户内国际艺术节的主舞台之一。岛上风光秀丽，有着淳朴的风土人情。
当轮船缓缓驰进宫浦港时，由草间弥生创作的红色大南瓜已跃入眼帘，这个经典作品，已经成为直岛的象征。
•摄影┆青地大辅
候船大厅本身也是一件艺术杰作，它由妹岛和世与西泽立卫/SANAA设计创建，出售一些特色土产和便利小食。
被称为“世界尽头的南瓜”，一眼望去真的有走到世界最边上的感觉。同样是草间弥生的作品。
安藤忠雄设计的地中美术馆开幕于2004年。大部分建筑都建于地下，是自然与建筑艺术的巧妙融合。
INFO
交通方式：搭乘新干线至冈山站，转乘JR至宇野站，从宇野港搭轮渡约20分钟可达直岛；或由高松港搭乘轮渡约60分钟可到达
丰岛，这个曾经因为乱扔工业废弃物而出名的小岛，经过多年治理，如今已然恢复了它“世外桃源”一般的原始面貌。
东京建筑师西泽立卫和日本艺术家内藤礼合作设计的“丰岛美术馆”，是代表性的艺术建筑，其外形像一滴水滴。
在水泥地面上，无规律地分布有很多细密小孔，其中部分小孔不时有水珠溢出。它们汇聚在一起，然后流入孔洞中，周而复始……内外遥相呼应。
由艺术家横尾忠则和建筑家永山裕子合作的丰岛横尾馆，由古民家改建而成的，将二维的艺术作品与三维的建筑结合，展示了生与死的主题，很值得一看。
•摄影┆Daici Ano , Nobutada Omote
INFO
交通方式：搭乘新干线至冈山站，转乘JR至宇野站，从宇野港搭轮渡约40分钟可达丰岛；或由高松港搭乘轮渡约35分钟可到达
作为濑户内海第二大岛，风光旖旎的小豆岛早已名声在外，岛上处处皆风景，气氛浪漫唯美，《魔女宅急便》、《为了N》等多部影视剧都曾在此取景拍摄。
必到之处是这条只有退潮时才会浮现的天使散步道。潮水退去，一条小径渐渐浮出水面，可通往对岸的岛。据说，与心爱的人牵手走过这条步道，愿望就能实现。
过去，为了抵御海盗入侵，以及保护建筑不受海风侵袭，岛民们将街道和房屋建造得错综曲折，被称为“迷路的街道”。同样也是个艺术区域，旧房屋被改建成一系列艺廊和咖啡。
小豆岛有两大名物，一是酱油，二是橄榄。小豆岛是日本橄榄的发源地，道之站小豆岛橄榄公园也是岛上不能错过的地方，要多美就有美。
INFO
交通方式：从神户新港、姬路港、日生港、新冈山港、高松港、宇野港都有轮渡发向小豆岛
错过一次等三年，
最有魅力的濑户内海，
今年一定要去！
图片来自濑户内国际艺术节官网、行乐自有资料、香川县观光协会
END.
Grand Cru 服务式办公室
来自日本的Grand Cru服务式办公室融会贯通了法国的优雅气质和日本的精致细腻的服务精神，致力于为全球各类企业提供跨区域的办公空间、交流平台、业务后勤支持等高品质的商务服务。
它是一个提供高端，精品，优质服务的商务中心，同时也是初创企业和项目团队的最佳选择，为中小企业提供全面的业务解决方案。
它始于日本并有着国际化的理想。
它以注重细节，充分考虑人性需求的创新装修与先进的设备设施以及繁华的地理位置而被大家知晓。
Grand Cru提供的不只是一个工作场所，也是一种文化和生活方式的共同体。
